CityTour.net

Secretos · Santa Fe, Estados Unidos

Loretto Chapel

Uma capela neogótica em Santa Fe com uma escada de madeira em espiral, de duas voltas e sem apoio central, e uma história que suas proprietárias chamaram de milagre.

Consagrada1878
EstiloNeogótico
Escada33 degraus20 pés, duas voltas completas
HojeMuseu particulare capela para casamentos
Fachada neogótica da Loretto Chapel, em Santa Fe, com suas torres e o rosetão
Foto: User:Camerafiend, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
O lugar

Uma capela de inspiração francesa, construída para uma escola de meninas.

As Irmãs de Loreto encomendaram a capela em 1873 para a escola feminina que mantinham, a Loretto Academy. O arcebispo havia trazido dois arquitetos franceses, pai e filho, Antoine e Projectus Mouly, para o projeto da Catedral de São Francisco e sugeriu que as Irmãs também aproveitassem seus serviços. Projectus se tornou o arquiteto principal.

Ele baseou o projeto neogótico, com torres, contrafortes e vitrais importados da França pela Santa Fe Trail, na Sainte-Chapelle de Paris. A capela é feita de arenito local, levou cinco anos para ficar pronta e foi consagrada em 1878.

Alunas e freiras a usaram todos os dias até o fechamento da escola, em 1968. A capela passou então a ser um museu e local de casamentos de propriedade privada, enquanto o resto do campus da Academy foi demolido.

A Escada Milagrosa

Uma espiral sem pilar central e um construtor que ninguém soube nomear.

A escada sobe 20 pés até o coro alto em duas voltas completas, sem pilar nem eixo central. É feita sobretudo de madeira, unida por cavilhas de madeira em vez de pregos, e tem 33 degraus. A madeira foi identificada como um abeto provavelmente não nativo do Novo México. Data de algum momento entre 1877 e 1881, quando a capela estava quase pronta, mas sem acesso ao coro alto, possivelmente porque o arquiteto morreu em 1879.

A versão das Irmãs conta que os construtores não conseguiram resolver o problema no espaço apertado, e as freiras rezaram por nove dias a São José, padroeiro dos carpinteiros. No último dia, um desconhecido se ofereceu para construir a escada, trabalhou sozinho com poucas ferramentas manuais e foi embora sem receber nem se identificar. As Irmãs acreditaram que o construtor era o próprio São José. Algumas versões dizem que a obra levou uma noite, outras, de seis a oito meses.

Mais tarde, um historiador amador propôs um candidato humano, François-Jean Rochas, um fazendeiro nascido na França e carpinteiro ocasional, morto em 1894. Um artigo de jornal sobre sua morte dizia que ele construiu a escada, e o livro de registros das Irmãs anota um pagamento a ele por madeira em 1881, embora outros contestem que se refira à escada. A original não tinha corrimãos, e algumas pessoas desciam de quatro. Os corrimãos e um suporte de ferro foram acrescentados em 1887.

Fotos

A capela e sua escada.

A escada em espiral até o coro da Loretto Chapel
A escada em espiral até o coro da Loretto Chapel. Giewiz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
A Escada Milagrosa com seus corrimãos curvos ao lado de um vitral
A Escada Milagrosa com seus corrimãos curvos ao lado de um vitral. karol m from arizona, USA, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
Fachada neogótica da Loretto Chapel, com o rosetão e a porta de madeira entalhada
Fachada neogótica da Loretto Chapel, com o rosetão e a porta de madeira entalhada. karol m from arizona, USA, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
Vista de baixo da Escada Milagrosa, com sua espiral de madeira e os corrimãos
Vista de baixo da Escada Milagrosa, com sua espiral de madeira e os corrimãos. No machine-readable author provided. BenFrantzDale~commonswiki assumed (based on, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
Fachada da Loretto Chapel ao pôr do sol, atrás de uma grande árvore sem folhas
Fachada da Loretto Chapel ao pôr do sol, atrás de uma grande árvore sem folhas. John Phelan, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons.
Para visitar

Notas práticas.

A Loretto Chapel fica em Santa Fe, no Novo México, e hoje é um museu e capela de casamentos de propriedade privada. Passeios e atividades perto de Loretto Chapel.
A escada está quase sempre fechada ao público desde que a capela virou museu particular, então espere apenas olhá-la, não subir.
Como a capela também recebe casamentos, consulte o site oficial para saber os horários e a entrada antes de ir.
Olhe de perto as cavilhas de madeira, os dois corrimãos curvos da escada e o suporte de ferro acrescentado em 1887.
Tours a pé pelo centro de Santa Fe

Vale a pena conferir.

Tour a pé definitivo pela história de Santa Fe

Tour a pé definitivo pela história de Santa Fe

4.9 ★ · 589 avaliações · 3 h

Passa pelo centro histórico
$135.00por pessoaVer esta experiência
Tour a pé pelo centro histórico de Santa Fe

Tour a pé pelo centro histórico de Santa Fe

5.0 ★ · 27 avaliações · 2 h

Passa pelo centro histórico
$40.00por pessoaVer esta experiência

Vendido pela Viator. Preços e avaliações verificados em 09/09/2026. Esses tours a pé percorrem o centro histórico de Santa Fe; confira cada roteiro para ver se há parada na capela.

O que os viajantes perguntam

Antes de ir.

Dá para subir a Escada Milagrosa?

Em geral, não. A escada está quase sempre fechada ao público desde que a capela virou um museu de administração privada, na década de 1960. Consulte o site oficial da capela para saber as regras atuais.

Quem construiu a escada?

Ninguém sabe ao certo. As Irmãs de Loreto atribuíram a obra a São José. Uma teoria do início dos anos 2000 aponta para um fazendeiro nascido na França e carpinteiro ocasional, François-Jean Rochas, mas outros a contestam.

Por que a escada é chamada de milagrosa?

Ela sobe 20 pés em duas voltas completas sem pilar central, e as Irmãs acreditavam que surgiu depois de nove dias de orações a São José, quando um desconhecido apareceu, a construiu e foi embora sem receber.

É a única escada desse tipo?

Não. Existem outras escadas em espiral sem apoio central, entre elas uma no Old Washoe Club, em Virginia City, Nevada, e outra na Prefeitura de Gdańsk, na Polônia.

Para ver mais

Mais em Santa Fe

Mais coisas para fazer por aqui

Passeios a pé, excursões de um dia e experiências pela região, no GetYourGuide.

Passeios e atividades ↗
Declaração de afiliados. Se você reservar pelos links desta página, podemos receber uma comissão da Viator, do GetYourGuide ou da Expedia, sem custo adicional para você. Isso não altera o preço que você paga nem influencia o que escrevemos.

Escrito pela equipe editorial da CityTour. Vendido pela Viator.