CityTour.net

Secretos · Portland, Portland, Oregón, Estados Unidos

Mill Ends Park

Un círculo de dos pies con un solo árbol en una mediana junto al río Willamette, creado en 1948 a partir de un hoyo pensado para un poste de luz.

Tamaño60 cm de diámetro
Origen1948
Parque oficial1976
DóndeMediana de SW Naito Parkwayjunto a Tom McCall Waterfront Park
Mill Ends Park, una diminuta jardinera redonda con flores y una planta alta en la mediana de una calle, con su letrero azul al lado
Foto: daveynin, CC BY 2.0, vía Wikimedia Commons.
El lugar

Un parque con un árbol, 452 pulgadas cuadradas y un récord que se perdió en 2025.

Mill Ends Park es un pequeño círculo de dos pies de diámetro, con una superficie total de 452 pulgadas cuadradas, en la mediana de SW Naito Parkway, junto a Tom McCall Waterfront Park, a orillas del río Willamette, en el centro de Portland, Oregón. Tiene un solo árbol. Es el parque urbano más pequeño de Estados Unidos.

Guinness lo reconoció por primera vez como el parque más pequeño del mundo en 1971. Conservó el título hasta febrero de 2025, cuando el honor pasó a un parque de Nagaizumi, Japón, que mide 0,24 metros cuadrados.

El nombre viene de una columna de periódico, “Mill Ends”, que alude a los restos de madera de formas irregulares que sobran en los aserraderos.

Qué pasó aquí

Un hoyo para un poste, un columnista y un duende.

En 1948 el lugar estaba destinado a un poste de luz. El poste nunca llegó y crecieron malezas en el hoyo, hasta que Dick Fagan, columnista de The Oregon Journal, cuya oficina daba a la mediana, plantó flores y lo bautizó con el nombre de su columna. Según su relato, vio a un duende cavando en el hoyo, lo atrapó y ganó un deseo. Pidió un parque propio, pero como no especificó el tamaño, el duende le dio el hoyo.

Durante dos décadas escribió sobre el parque y su duende jefe, e incluso publicó una amenaza de los duendes por el toque de queda de las 11 de la noche en los parques de la ciudad. Según la leyenda, los duendes solo se ven a medianoche, en luna llena del Día de San Patricio, y solo por niños que lleven tréboles de cuatro hojas. Fagan murió en 1969. El parque se dedicó en 1976 como “la única colonia de duendes al oeste de Irlanda” y ese año fue nombrado parque oficial de la ciudad.

Con los años, el círculo ha tenido una piscina para mariposas con trampolín, una herradura, un fragmento del edificio del Journal y una rueda de la fortuna en miniatura. Se trasladó brevemente por obras viales en 2006 y 2007, y se desplazó seis pulgadas durante las mejoras de 2022. El árbol fue robado en 2013 y talado por un vándalo en 2019, y las dos veces lo reemplazaron; en 2024 se perdió de nuevo en una tormenta de invierno. Cuando en 2013 una ciudad inglesa se quejó ante Guinness de que el parque era demasiado pequeño para contar, los voluntarios levantaron una cerca de pocas pulgadas y apostaron un “guardia armado”. Allí todavía se celebran eventos del Día de San Patricio, con gaitas y picnics.

Fotos

El parque más pequeño.

El pequeño círculo de piedra de Mill Ends Park con una conífera joven, dos postes negros y tráfico detrás, en 2007
El pequeño círculo de piedra de Mill Ends Park con una conífera joven, dos postes negros y tráfico detrás, en 2007. atul666 from Portland, USA, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons.
Mill Ends Park en otoño, con una conífera joven en la jardinera y árboles de hojas rojas detrás
Mill Ends Park en otoño, con una conífera joven en la jardinera y árboles de hojas rojas detrás. EncMstr, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.
Vista desde arriba del parque: una conífera joven, hojas verdes de trébol y pasto oscuro en la jardinera redonda
Vista desde arriba del parque: una conífera joven, hojas verdes de trébol y pasto oscuro en la jardinera redonda. EncMstr, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.
El parque con un arbolito adornado con esferas en diciembre de 2015, mientras un peatón cruza la calle
El parque con un arbolito adornado con esferas en diciembre de 2015, mientras un peatón cruza la calle. Kingofthedead, dominio público, vía Wikimedia Commons.
La jardinera en octubre de 2018 con un arbusto frondoso, junto al letrero de Portland Parks & Recreation
La jardinera en octubre de 2018 con un arbusto frondoso, junto al letrero de Portland Parks & Recreation. Lovemedead, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.
Para ir a verlo

Notas prácticas.

Mill Ends Park está en la mediana de SW Naito Parkway, junto a Tom McCall Waterfront Park, en el centro de Portland, cerca del río Willamette. Tours y actividades cerca de Mill Ends Park.
Es diminuto y está en medio de una calle muy transitada, así que búscalo desde la acera y usa los cruces peatonales.
El Día de San Patricio es el mejor momento para ir, cuando el parque acoge festejos.
Combínalo con un paseo por Tom McCall Waterfront Park, justo al lado.
Tour por el centro de Portland

Vale la pena mirar.

Tour gastronómico por el centro de Portland, todo incluido

Tour gastronómico por el centro de Portland, todo incluido

5.0 ★ · 226 reseñas · 3 h

Recorre el centro de Portland
$107.00por personaVer esta experiencia

Vendido por Viator. Precios y reseñas verificados el 09/09/2026. Este tour gastronómico recorre el centro de Portland, donde está el parque; revisa el itinerario para saber si pasa frente a Mill Ends Park.

Lo que preguntan los viajeros

Antes de ir.

¿Qué tamaño tiene Mill Ends Park?

Es un círculo de dos pies (0,61 m) de diámetro, con una superficie total de 452 pulgadas cuadradas (0,292 m²), y tiene un solo árbol.

¿Sigue siendo el parque más pequeño del mundo?

Oficialmente no. Guinness le dio el título en 1971, pero en febrero de 2025 pasó a un parque de Nagaizumi, Japón. Sigue siendo el parque urbano más pequeño de Estados Unidos.

¿Quién lo empezó?

Un columnista de periódico plantó flores en 1948 en un hoyo vacío que estaba destinado a un poste de luz, y le puso al parque el nombre de su columna, “Mill Ends”.

¿Cuál es la historia del duende?

El columnista dijo que atrapó a un duende cavando en el hoyo y ganó un deseo. La leyenda dice que los duendes solo se ven a medianoche en luna llena del Día de San Patricio, y solo por niños con tréboles de cuatro hojas.

Más para ver

Por Portland, Oregón

Más cosas que hacer por la zona

Tours a pie, excursiones de un día y experiencias por la zona, en GetYourGuide.

Tours y actividades ↗
Declaración de afiliados. Si reservas a través de los enlaces de esta página, podemos recibir una comisión de Viator, GetYourGuide o Expedia, sin costo adicional para ti. No cambia el precio que pagas y no influye en lo que escribimos.

Escrito por CityTour editorial. Vendido por Viator.